This TALES FOR THE UNSPOKEN gig wasn’t much different from the one I’d seen 6 days before – just a better stage, at a better partying venue, and therefore better pics.  We did learn a couple of new things though: that the single/video “Say My Name” made them rich enough to buy the marker pen they used for writing “caralho” (Portugal’s favorite curse word) on Nuno‘s bass (see photo #50), and that Nuno was the “beer whore”. This was announced by singer Marco around the time EQUALEFT-Miguel stepped down the stage, after singing “I, Claudius”, and accidentally spilled Nuno‘s beer, leaving the bass player heartbroken. So Marco explained that, just as Miguel was known as “stage whore” (that guy makes guest appearances more often than a 5-year-old can count!), so Nuno was known as “beer whore”. Classy… 

www.facebook.com/talesfortheunspoken